Две истории Джонаса тесно связаны между собой, словно зеркальные отражения. В 1995 году он — замкнутый и робкий подросток, который боится собственной тени. Проходит 18 лет, и перед нами совсем другой человек: тридцатилетний мужчина с харизмой и горящими глазами, но внутри у него всё ещё бушует буря. Он ищет покоя, но его натура толкает его на неожиданные поступки.
Эти периоды его жизни перекликаются, дополняя друг друга. Юношеские страхи и сомнения не исчезли — они просто приняли другую форму. Теперь Джонас кажется уверенным в себе, но импульсивность выдаёт его внутреннюю борьбу. Он всё ещё ищет себя, только теперь делает это с улыбкой на лице.